ブルガリアを訪ねて

豊明市国際交流協会では、愛知万博フレンドシップ事業を記念して、相手国であるブルガリアへ親善訪問しました。

現地では在日ブルガリア大使、ブルガリアパビリオン副館長など万博期間中にお世話になった方々をお迎えして、ＴＩＲＡ主催の 交流会を開きました。　また、昨年本市を訪れ星城中学校の生徒宅にホームステイした第１８総合学校の生徒と再会、世界文化遺産 である「リラ修道院」など訪問しました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

日	月　日	訪　問　都　市	備　　　　考
０１	７月０３日 （月）	成田 ウィーン ウィーン ソフィア	成田空港第１ターミナル・南ウイングより オーストリア航空機にてウィーン乗り継ぎブルガリアの首都ソフィアへ。 着後、専用バスにてホテルへ。
０２	０４日 （火）	ソフィア　滞在	ホテルにて朝食 ソフィア第１８総合学校訪問交流（予定） 在ブルガリア日本大使館表敬訪問（予定） レストランにて夕食
０３	０５日 （水）	ソフィア　滞在	ホテルにて朝食 ユネスコ世界文化遺産に登録されているリラ修道院訪問。 鱒料理の昼食 見学後、ソフィアへ。 ソフィア市内観光（アレキサンダー　ネフスキー寺院、聖ソフィア教会、 ロシア教会、 大統領府など） 愛知万博ブルガリア館でお世話になった人たちをご招待し、 市内レストランもしくはホテルにて夕食会
０４	０６日 （木）	ソフィア コプリフシュティツァ ソフィア	ホテルにて朝食。 美術館都市、コプリフシュティツァへ。レストランにて昼食 オスレコフ・ハウス、デベリャノフ・ハウスなどを見学後、ソフィアへ。 レストランにて夕食
０５	０７日 （金）	ソフィア ウィーン ウィーン プラハ	ホテルが用意した朝食を持って、専用バスにて空港へ。 オーストリア航空機にてウィーン乗り継ぎカフカと百搭の町、プラハへ。 着後、専用バスにて市内へ。 市内レストランにて昼食後、ホテルへ。 レストランにて夕食
０６	０８日 （土）	プラハ　滞在	朝食後、終日プラハ市内観光 （プラハ城、旧市街広場、カレル橋など） レストランにて昼食 レストランにてさよなら夕食会
０７	０９日 （日）	プラハ ウィーン ウィーン	ホテルにて朝食。 専用バスにて空港へ。 オーストリア航空機にて帰国。（機内泊）
０８	１０日 （月）	成田	成田空港、第１ターミナル・南ウイング着

ブルガリア親善訪問の旅へ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

このたびの旅行には、多数の皆様に自費参加いただき、楽しい毎日でした。ありがとうございました。
首都ソフィアの印象としては、�@緑に映えるソフィアの日の出�A歴史を物語る石畳の道路�Bなだらかに続く広大な緑がとても美しく、 その中に点在する高原都市の建物が実にヨーロッパらしく、感動的でした。また、昨年万博でお世話になった、駐日ブルガリア大使館 のセンドフ大使をはじめ、万博ブルガリア館のスタッフの方、フィリップ・クーテフ国立合唱舞踊団のエレナ団長、昨年当市を訪れた、 第１８高等学校の５人の生徒達と現地でお会いできたことは、私にとってこの上もない喜びとなりました。美しい景色、国や文化を超え た友情を堪能する旅でした。

このたびは、都築市長や市議会議員の方々、昨年５月にブルガリアの高校生が豊明市を訪問した際、ホストファミリーとして受入れ て下さった御家族、そして一般の方も加え、総勢２５名がこの事業に参加してくださいました。
首都ソフィアでは、世界文化遺産「ボヤナ教会」など数々の歴史的建造物の見学のほか、在ブルガリア日本大使館を表敬訪問しま した。福井大使の御説明で、ブルガリアが自由主義国へ移行した際に、第１８高校の校長先生が、ブルガリアで初めて日本語教育を 取り入れられ、今日に至っていることをお聞きしました。昨年豊明市を訪問した第１８高校の５名の生徒たちは、この１年で見違えるほど 大人へと成長していました。それぞれが大学進学などの新しい目標に向かい進んでいる姿を見て、大変嬉しく思いました。

昨年開催された愛知万博「一国一市町村フレンドシップ事業」の相手国、ブルガリア共和国へ７月３日から７月１０日まで親善訪問の 旅に行って参りました。　参加者は都築龍治豊明市長を団長として、石田正城豊明市国際交流協会会長、ブルガリアで日本語を学ん でいるソフィア第１８高等学校の生徒をナショナルデーに合わせて招いた折、星城中学校でホストされた方２名、８２歳とご高齢（失礼）の方、市民、会員を含め応募された総勢２５名でした。

在ブルガリア日本大使館に福井大使を表敬訪問し、草の根の活動を大変評価していただいたことは私達の今後の励みになりました。

ナショナルデーでお世話になったセンドフ駐日ブルガリア大使ご夫妻、ブルガリア館ジェフチェフ副館長、ブルガリア国立民族合唱 舞踊団「フィリップ・クーテフ」のエレナ団長そして文部科学省ウズノヴァさんを市内のレストランの夕食にお招きし、思い出話に花を 咲かせました。

また、当初訪問を予定していた第１８高等学校は夏休みということで、日本を訪れた生徒５名と一緒にリラ修道院へのバス観光となり ました。　バスの中では話がはずみ、昼食を共にしながら再会の喜びを噛みしめました。

「神様がくれた国」ブルガリアはヨーグルトや琴欧州、万博では薔薇が印象に残りましたが、紀元前５０００年というヨーロッパ最古の 文化遺産、遺跡を目の当たりにし、非常に感動を覚えました。

『芽生えたばかりの友好の芽をこれからもみんなの手で育てていこう』と、気持ちが一つになった旅でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

思い出のひとこま

民族舞踊	第１８高等学校の生徒
国立歴史博物館の前で（集合写真）	ブルガリアの街の様子 ☆一軒家に暮らす人は少なく、アパートのような建物が多い
在ブルガリア日本大使館 ☆福井大使、豊明市長、豊明市国際交流協会会長	世界文化遺産「リラ修道院」
ブルガリアのサラダ（きゅうり・トマト・チーズ）	マス料理
交流会の風景	エレナさん　センドフ大使夫妻　ジェチェフ氏
文部科学省のウズノヴァさん ☆ブルガリア第１８総合学校の引率者	現地ガイドのニナさん
夕食会の料理	自家製ヨーグルト
伝統料理「ムサカ」	街の様子（店屋）
昨年豊明市訪問の子供達と（第１８総合学校）	ウィーンの街
アレキサンダーネフスキー寺院 バルカン半島最大の寺院。建築期間４０年	聖ビート教会（プラハ） 建築に６００年かかった。
プラハの風景	夕食会（チェコ）

Top＞交流のひろば＞ブルガリア親善訪問

Copyright (C) Toyoake International Relation Association All rights reserved.